建好的菜场空荡闲置，附近马路却摊贩云集，这般“场内冷、场外热”的“冰火两重天”景象，在许多城市并不少见。市民对便捷购物的旺盛需求，实则反映出城市管理中需要持续优化的环节，如何破解这一难题，考验着城市治理水平。

小贩要经营、市民要买菜、道路要畅通，三方需求皆合情合理，都应被看见与尊重。南京马拉松期间“岛式穿越”的交通管理，既保障赛事顺利开展，又最大限度减少对市民出行的影响。这份精准施策的背后，正是治理能力与治理自信的生动彰显，治理“路边摊”这一复杂课题，需要同样的底气与考量。

破解难题，首重治理智慧。治理的核心在于“以人民心为己心”，做到便民利民不扰民，本质是站稳群众立场，解决好群众的“急难愁盼”。建好菜市场只是第一步，更关键的是探寻“市场无人问津”根本原因：是位置偏僻不便抵达，是管理细节有待完善，还是收费标准需要调整。深入基层倾听群众心声、观察实际情况，从民生需求出发寻找解决方案，让治理举措贴合实际、符合民意。

落实举措，离不开扎实的治理能力。城市管理本质是服务人民，既要守护城市整洁有序的“面子”，也要关照百姓生计需求的“肚子”。治理从不是追求简单的“一刀切”。通过科学规划划定适宜经营区域，结合实际设定合理经营时段，配套提供水电保洁等必要服务，引导摊贩规范经营，既满足市民日常购物需求，又保障道路通行顺畅。功夫在“场外”，既需统筹各方利益、协调各类资源的硬实力，更要具备将民生诉求稳步转化为实际成效的执行力，推动治理在实践中持续升级提质。

治理见真章，自信自然生。城市的温度，体现在对每一个群体需求的悉心关照上。多方共赢的治理成果，既增强推进治理工作的底气，也让群众对城市发展充满期待，推动治理从“积极作为”变为“多方共建”，凝聚起城市持续向好的强大合力。

城市是人民的城市，始终站在群众立场，用主动服务替代简单处置，用科学疏导代替机械管控，才能真正化解“场内冷、场外热”矛盾，让城市既有整洁清爽的“面子”，更有温暖人心的“里子”。

盐阜大众报/我言新闻记者：张咪

编辑：梁鹤龄 胡丽丽 徐靖