8月12日，2026徐州市—井邑市“友弈杯”首届青少年围棋网络交流赛在云端落子。棋盘之上，黑白纵横；屏幕两端，少年凝神。来自中国徐州和韩国井邑的16名青少年棋手隔海对弈，指尖落子间，完成了两市结好26年来首次以围棋为媒的青少年对话。

一颗棋子，落出了友城交往的新维度，而徐州与井邑的故事，远比这盘棋更丰富、更绵长。

文脉相契跨海结缘

井邑与徐州，一座是韩国歌辞文学的故乡，一座是中国汉文化的源头，一海相隔，却有着同频的东方文化根脉。

《井邑词》余韵悠长，内藏山有着韩式山水之美，东学农民革命为井邑刻下厚重底色；隔海相望的徐州，汉画像石、汉兵马俑承载着两千年文明印记，“五省通衢”的枢纽地位积淀出开放包容的城市气质。

相近的文化底蕴与精神共鸣，成为两座城市跨越语言与国界、彼此走近的最初引力。

这份情谊的萌芽始于1994年。

当年两市开启官方与民间的初步互动，教育、文化领域的往来如涓涓细流，悄悄播下友谊的种子。2000年，两市缔结为友好城市，这枚沉甸甸的“第一子”，正式拉开了汉风与韩韵跨海相约的序幕。从一纸约定到全面深耕，这段汉风与韩韵交织的跨海之约，已走过整整26个春秋。

徐州市外办相关负责人表示：“我们将继续深耕人文交流根基，拓展务实合作空间，推动两市在更广领域、更深层次实现互利共赢，让这份友谊持续焕发新的生机。”

以棋会友薪火相传

26年间，青少年始终是两地民心相通最鲜活的载体。作为起步最早、民间根基最深的交流领域，教体互动从未间断。此次“友弈杯”围棋赛，正是这份传承的最新注脚。“‘友弈杯’承载着用围棋分享友谊的美好寓意，让青少年以围棋为共同语言拉近彼此的距离。”井邑市围棋协会会长金丞圭表示。

回溯过往，这样的青春互动从未间断。

2001年至2011年间，中山外国语学校与东新初等学校互派师生3批67人次；民主路小学与东新初等学校互派7批154人次，接收首位韩国小留学生；青年路小学与水城初等学校互派17批393人次，接收13名小留学生。双方通过寄宿结对深度体验彼此文化，增进了校际、师生与家庭间的友谊，播撒下友好传承的种子。

多年来，两地足球、篮球、乒乓球等多个竞技项目均建立起稳定互访机制，交流层级也从基础教育逐步向高等教育延伸。2024年10月，井邑市议会议长朴一率代表团访问徐州工程学院，双方就学生互换、教师交流、科研合作及产教融合深入对接，为高校协同发展打开了新空间。

汉韵韩风落地生根

“丰富多彩的活动不仅增进了彼此了解，更成为深受两市民众喜爱的文化盛事，共同编织了两市民众心心相印的友好纽带。”徐州市外办副主任朱静表示。

文化交流在岁月沉淀中走向纵深，留下了多处可感可触的友谊印记，也让两市的合作从人文领域向其他领域延伸。

2017年10月，“中国徐州·韩国井邑缔结友城关系十七周年艺术交流展”在李可染艺术馆开幕。展览共展出徐州和井邑两市艺术家代表的作品60余幅，以艺术为纽带搭建起中韩地方城市间的对话桥梁，成为两市民间友好交往的生动见证。

“多年来，井邑市和徐州市在文化、艺术、体育等多领域持续发展着深厚的友好合作关系。祝愿至今取得的众多成果得到进一步发展和扩大。”韩国井邑市市长李学洙表示。2022年，在第十三届中国（徐州）国际园林博览会上，“井邑园”作为国际友城展园正式落成。

2025年，在睢宁县开幕的徐州市与韩国井邑市缔结国际友好城市25周年图片展暨两市儿童画展，正是这份深厚情谊的生动缩影。

人文互鉴的热度，也转化为务实合作的动能。依托井邑市在健康食品、精细化工等领域的优势，以及徐州装备制造、智能制造的产业基础，两市经贸往来持续升温。

2024年，井邑市议会代表团访徐考察产业园区，双方围绕优势赛道深入对接，推动产业合作从框架共识稳步迈向项目落地。如今，越来越多的韩国企业通过井邑市渠道了解徐州、投资徐州，让友城情谊有了坚实的支撑。

棋盘之上，新局已开；黄海之畔，前路悠长。这一局跨越山海的友谊之棋，远未终局。少年落子，共赴下一程。