今日，《中国日报》整版刊文点赞盐城文旅业蓬勃发展。迷人的生态系统、风光旖旎的景区、烟火气十足的特色文化街区、激动人心的艺术表演......这座城市应有尽有。
译文参考
今年春节假期，大量游客涌入盐城，全市各大旅游景区人气爆棚。各地为满足春节期间群众的多元文化需求，通过“文化+节庆+科技+非遗”等形式，营造浓厚的新年氛围。丰富多彩的活动背后，彰显着盐城经济的强劲动能，更映照出“蒸蒸日上”的美好生活。
自然资产
盐城拥有582公里的海岸线，1.89万平方公里的海域和4553平方公里的沿海滩涂。这座城市包含海洋、湿地和森林生态系统，拥有丰富的自然景观。
盐城黄海湿地于2019年，被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》，目前已成为国际湿地保护的典范。2022年6月，盐城市成功入选国际湿地城市，成为全球25个获得认证的国际湿地城市之一。国际湿地城市代表了一个城市对湿地生态保护的最高成就。
盐城依托世界自然遗产和国际湿地城市这两张金名片，正在深入发展生态文化产业，打造世界级滨海生态旅游廊道建设工程，城市正在将生态之美转化为经济价值。
以麋鹿、丹顶鹤和勺嘴鹬为重点，加快开发游学、小众旅游和度假旅游产品。以极度濒危的勺嘴鹬为原型的卡通人物“盐小勺”已成为盐城家喻户晓的文化形象。40多个基于该特性的文创系列产品深受消费者青睐，是生态文化商业化的宝贵典范。
特色文化街区
这座城市的盐文化历史可以追溯到数千年前，当时沿海居民将海水煮制成盐。几个世纪以来，该地区的居民创造了许多艺术瑰宝，并一直保存到今天。
淮剧是一种古老的戏曲，据说起源于江淮平原里下河的盐阜地区。这里也是公认的中国杂技南方风格的发源地，董永和七仙女的传说在当地广为人知，东台发绣和大丰瓷刻被列入国家级非物质文化遗产名录。
近年来，该市致力于增强传统文化的力量为文化旅游的发展作出贡献，当地政府通过注入文化元素，将旅游与城市更新相结合，并通过旧街区的翻新和升级，将旧建筑转变为新的地标。
盐镇水街位于串场河畔，是国家4A级旅游景区——中国海盐历史文化风景区的核心组成部分，突出了海盐地区的历史和发展特点。区内有水云亭、盐商会馆、永兴寺、盐宗祠等特色文化地标。
盐镇水街作为一个综合性文化商业区，吸引了盐城知名餐饮品牌入驻，打造了著名小吃街、盐田音乐之夜等品牌。围绕庙会、海盐文化、龙文化、特色节日，实现传统文化的创新应用。
竹林大饭店（盐城民俗博物馆）是上世纪八十年代盐城的浓缩版，展示了当地的市井文化，已成为当地的热门景点。东台西溪已建成旅游目的地。建湖县沙庄村已成为观赏淮剧的好地方。
除了传统的老街，盐城文化街区的吸引力还在通过新业态不断增长。KK-PARK充满时尚气息，围绕中韩文化主题，采用开放式运营模式，打造11000平方米的适合商业、休闲和娱乐的城市商业空间。D·A艺术街区以其前卫、独特的特征为城市塑造了一个充满年轻气息的新形象。
艺术表演
盐城将表演艺术融入特色文化街区，在政府各部门有意识的规划和推动下，小剧场建设步伐加快。自2017年以来，该市一直在组织剧目创作孵化班，吸引来自全国各地的优秀剧作家和导演，同时也孵化了许多优秀的表演艺术作品和多样化的表演艺术空间。
东台西溪曾是该地区盐文化的发祥地，晏殊、吕夷简、范仲淹等中国历史上著名人物都曾在此担任过盐官。目前，景区内有《寻仙缘》《天仙缘》《范仲淹》三部实景演出作品，近年来市场迅速扩大，吸引了众多旅游者和当地居民前来观看演出。
荷兰花海风景区以拥有3000多万株郁金香而闻名。为了提升景区文化内涵，运营商建造了六个剧院，其中一个嵌入花海中，打破了舞台和观众之间的传统障碍。以山水实景表演闻名的导演王潮歌在这里打造了爱情故事《只有爱·戏剧幻城》。
盐城的年轻居民更喜欢参观位于市中心的1956星剧场，它是由盐城电影院改造而成的。虽然剧院只有211个座位，但它配备了一流的舞台音响、照明设备和墙壁声学。它还整合了图书、文化创意产品、艺术展览和咖啡茶服务等多种业务。
相关负责人说：“这些小剧场对我们街区的整体发展作出了重大贡献。”现在，在街区里，不仅可以购物、用餐、看电影，还可以在街区的小剧场里，体验到尖端的现场表演。
目前，盐城聚焦打造56个小剧场，重抓19个特色小剧场，全市13个国有文艺院团先后制作了杂技、淮剧、儿童剧、音乐剧、相声、舞剧等一大批优秀的舞台艺术作品。
请输入验证码