据调查数据显示,约三分之二的希腊人掌握至少一门外语,其中主要是英语,而其余三分之一不懂外语的人中超过90%为70岁以上老年人。
近日,土耳其政治学家Soner Jagaptai发表了关于欧洲地区居民多语言能力的研究,根据数据显示,斯堪的纳维亚和波罗的海国家的居民以绝对优势领先欧洲其他地区的居民,只有3.4%的瑞典人没有掌握一门外语,紧随其后的是丹麦人、立陶宛人和拉脱维亚人,这些国家只有4%的居民没有掌握任何外语。第二梯队的国家有卢森堡(5.5%),爱沙尼亚、挪威、芬兰和瑞士则均在8%左右。斯洛伐克以11.8%领先第三梯队国家,其次是奥地利和荷兰,各占14%左右。而希腊人中有33.5%没有掌握任意一门外语,与意大利的34%接近。
然而,在三分之二掌握外语的希腊人中,他们能够与外语母语者无障碍沟通吗,能够在互联网上阅读外国媒体的新闻文本吗,能完整阅读一本外国书籍吗?事实上,大多数希腊青少年在15岁之前一直在辅导班学习英语,然而在获得文凭之后,大多数人失去了培养和锻炼英语能力的机会,在互联网上,他们也倾向于选择希腊网站获取信息,这就导致了大多数人的英语停留在初级水平。雅典派迪昂政治经济大学校长Christina Koulouri表示,毫无疑问,很大比例的希腊人掌握外语是很重要的,但人们并不应该止步于在日常交流中念念有词,而是应该发挥外语的媒介作用,在世界范围内获得和传播信息。(安琪)
请输入验证码