一对夫妇在法国东北部地区徒步旅行时,意外发现一封100多年前用信鸽传送的军事信件。
美国有线电视新闻网9日报道,这对夫妻9月在阿尔萨斯省安热塞姆市徒步旅行,在一片田地里发现一枚飞鸽传书所用的铝质容器,内有一封德文信件。这对夫妻随后把信件交给附近的兰热博物馆。第一次世界大战历史是这家博物馆的研究课题之一。
兰热博物馆馆长多米尼克·雅尔迪找来德国朋友翻译信件,显示这封信是一名德国士兵在一战期间所写。这名士兵当时驻扎在现今法国阿尔萨斯省安热塞姆市附近小镇科尔马。他写信向一名上级军官描述德军步兵团军事演习的情况。
信件中写道,“波特霍夫”排在练兵场西侧边界遭到火力攻击后还击,随后撤退。交火中,“波特霍夫”排损失惨重,半个排失去战斗力。雅尔迪说,信件所指损失惨重,并非真的人员伤亡,而是根据演习情况的估算。
信件标注日期为7月16日,但年份看不清是1910年还是1916年。熟悉一战历史的雅尔迪说,科尔马附近1916年没有举行过军事演习,因此推断信件标注年份为1910年。安热塞姆及周边地区一战结束后归还法国。
雅尔迪说,这封由信鸽传送的信件“非常罕见”,今后将在兰热博物馆展出。(王逸君)
请输入验证码