天上飘着小雨。在乡间泥泞的小路上，响水法院执行局执行人员和村干部们深一脚浅一脚地走着……这是8月20日当天，该院集中执行行动中的一个场景。

这是一起较为特殊的侵权责任纠纷案件，当事双方都是年过八旬的老人。事情还要从一年多前说起。张老太和单老爹都是响水县运河镇某村的村民。去年一月的一天，时年83周岁的单老爹驾驶着一辆电动三轮车，在村里水泥路上由南向北行驶。时年81周岁的张老太在水泥路上步行。由于单老爹驾驶不慎，将张老太撞倒在地，导致张老太不省人事。在附近村民的帮助下，张老太被紧急送往医院治疗。后经过公安交警部门认定，单老爹负事故的全部责任。

张老太的左侧股骨颈骨折，不得不接受人工股骨头置换手术。她在医院住了近一个月时间，共花去医疗费3.6万多元。出院后，张老太一纸诉状将单老爹告上了法庭，要求对方赔偿自己因事故产生的各项损失共计13万余元。后来，受法院委托的司法鉴定所出具司法鉴定意见书，载明：张老太左髋关节行关节假体置换术后，构成人体损伤九级伤残……响水法院依法对此案开庭审理，认定该案中的医疗费、营养费、护理费、残疾赔偿金、精神抚慰金等费用合计12.5万余元，被告单老爹应当对张老太因事故产生的损失予以赔偿。

虽然判决下来了，但是一晃两个月过去，张老太始终未得到单老爹一分钱赔偿。张老太向法院申请强制执行。响水法院经查控发现单老爹的银行账户内无财产可供执行，也未发现有其他可供执行的财产。

是有钱不肯给，还是实在是没有钱？只有到现场，才有可能找到答案。

在当地村干部的带领下，执行人员终于来到单老爹家中。他家没有院墙，其老伴正在院子里忙活。三间红砖房没有粉饰外墙，院里摆满了各种杂物，显得较为凌乱。等了一会儿，单老爹才从地里回来。“我家奶奶（老伴）身体不好不能干活，事情都是我做。现在家里还有几分地。”看起来很是消瘦的单老爹说。

面对八十多岁的单老爹，执行法官张文书语气温和：“你首先要明白，你是要负责张老太的赔偿呢！”见单老爹没有吱声，张文书又问：“你们家还有什么收入？”“我现在没有别的收入。”单老爹回答道。

执行法官进入屋里。室内家具物品等摆放杂乱，落满灰尘。进入房间，墙上的空调罩着罩子，插座还被拔掉了。“这东西费电！”单老爹说。在角落的一张破旧的桌子上，摆放着他平时服用的多种药物。据村干部说，他们有一子二女，儿子常年在苏南打工，两个女儿也早已出嫁。

这起案件是典型的“执行不能案件”。

所谓执行不能，是指人民法院执行过程中穷尽现有的各种执行措施和手段，被执行人无财产可供执行，或者对被执行人财产司法处置后再无其他财产可供执行，从而无法实现或无法全部实现申请执行人权利的情形。“这在案件的执行过程中是比较常见的。”张法官说。

张老太申请强制执行后，响水法院通过银行查询、不动产查询，加上当天的上门调查，最终确认单老爹名下暂无可供执行的财产，所以被执行人暂无财产可供执行，裁定终结本次执行。

张文书解释说，案件“终本”后，并不意味着法院对案件不管不顾了，其实案件只是暂时休眠，并没有成为“死案”，被执行人仍负有继续向申请执行人履行债务的义务。

终本案件会被纳入终本案件库，由网络查控系统定期自动查询，并对数据库内被执行人常态化限制高消费。张文书告诉记者：“一旦发现被执行人有可供执行的财产，法院会立即恢复执行。”申请执行人如果发现被执行人有新的财产可供执行，也可随时向法院申请恢复执行。“再次申请强制执行不受申请执行时效期间的限制。”

张文书还表示，申请执行人若遇到“执行不能”案件，生活也确有困难，且符合国家司法救助的条件，法院会根据相关规定，报请救助机构，对其给予一定经济救助。

审核：吕聪慧 吉德龙 陆海涛